Burma Storybook
6e Poetry + Art Gallery Tour

28 mei 2017 – 22 augustus 2017 Deze tentoonstelling is afgelopen
Hal
7
POET MAE YWAY foto: Dana Lixenberg
De Kunsthal neemt met de tentoonstelling ‘Burma Storybook’ voor de derde keer deel aan de Poetry + Art Gallery Tour, ter gelegenheid van het 48e Poetry International Festival. ‘Burma Storybook’ presenteert portretten van zeventien invloedrijke dichters uit Myanmar (Birma) gemaakt door de gerenommeerde Nederlandse fotograaf Dana Lixenberg. Dichtkunst was voor de Birmezen een steun om de zware jaren van militaire dictatuur te overleven. Poëzie speelt nog altijd een belangrijke rol in Myanmar als ‘geweten’ van de samenleving. Met de opkomst van het internet kent het land zelfs meer online dichters dan bloggers.

Filmmakers Petr Lom en Corinne van Egeraat hebben voor ‘Burma Storybook’ dichters geselecteerd op basis van hun uiteenlopende perspectieven op de Birmaanse politiek, maatschappij, verborgen betekenis en humor. Het driedelige project (documentaire, boek én tentoonstelling) biedt door middel van poëzie en levensverhalen van de dichters een uniek beeld op het hedendaagse Myanmar en haar recente politieke en economische overgang.

Onder de dichters zijn de zeventigjarige Maung Aung Pwint, die jarenlang in de gevangenis verbleef, voormalig studentactivist, beeldende kunstenaar en dichter San Zaw Htway, en de jonge feministe Mae Yway. In de tentoonstelling zijn naast de portretten gemaakt door Dana Lixenberg ook nooit eerder vertoonde filmfragmenten te zien waarin de dichters uit hun werk voordragen.

Het boek ‘Burma Storybook’

Het gelijknamige boek ‘Burma Storybook’ komt voort uit de documentaire met als doel de meest prominente dichters van Myanmar een podium te geven. Centraal staan hun portretten, gedichten en persoonlijke verhalen. De lancering van het boek ‘Burma Storybook’ vond plaats op zondag 28 mei tijdens de opening van de tentoonstelling in de Kunsthal en de 6e Poetry & Art Gallery Tour. Het boek is ontworpen door Jeroen Jas (Studio Jas) en uitgegeven door ZINdoc (ISBN -90-9030303-1, 200 pag., taal Engels/Birmees). Informatie: www.burmastorybook.com

Zondag 28 mei 2017, 15.30 uur Opening ‘Burma Storybook’ en 6e Poetry + Art Gallery Tour

De tentoonstelling werd geopend door Bas Kwakman, directeur Poetry International in aanwezigheid van twee festivaldichters, Mae Yway (Burma) en Harry Man (UK), die gedichten voordroegen. Het boek ‘Burma Storybook’ werd gelanceerd door fotograaf Dana Lixenberg en Bruno Ferro Xavier da Silva verzorgde een muzikaal intermezzo.

the most famous dissident poet in myanmar - maung aung pwint - and his wife daw nan nyunt shwe_DanaLixenberg.jpg
The most famous dissident poet in Myanmar - Maung Aung Pwint - and his wife Daw Nan Nyunt Shwe © Dana Lixenberg

6e Poetry + Art Gallery Tour (31 mei t/m 4 juni)

Burma Storybook is onderdeel van de 6e Poetry + Art Gallery Tour, een samenwerking met meer dan 20 Rotterdamse galeries en kunstinstellingen. Verspreid over de stad toont de Tour werk van beeldend kunstenaars voor wie taal, het woord en de poëzie een belangrijke inspiratiebron is of deel uitmaakt van hun werk. Kris kras door Rotterdam, te voet of op de fiets, kunnen bezoekers op zoek naar talige installaties, schilderijen, illustraties, kunstenaarsboeken en taalexperimenten van gerenommeerde kunstenaars en aanstormend talent. In de galeries worden de exposities afgewisseld met voordrachten van dichters en performances. Alle routes, resp. naar verschillende locaties richting Noord, West, Oost en Zuid-Rotterdam, vertrekken dagelijks om 13.30 uur vanaf het Ro Theater, aan de William Boothlaan 8. Deelname aan de tour is gratis. Op verzoek is zelfs een fiets beschikbaar.
Kijk voor meer informatie: www.poetryinternational.nl.

Vertoning Director’s cut van documentaire ‘Burma Storybook’, vrijdag 2 juni Ro Theater

‘Burma Storybook’ (2017) ging begin dit jaar in première tijdens het International Film Festival Rotterdam. De documentaire is een adembenemende reis door een wonderlijk land waar de tijd heeft stilgestaan. De verhalen en gedichten in de documentaire draaien rond de meest vooraanstaande nog levende dissidente dichter – Maung Aung Pwint. Vele jaren zat hij gevangen voor zijn poëzie en activisme. De film draait over de hele wereld op internationale filmfestivals. De directors cut van 'Burma Storybook' wordt op vrijdag 2 juni, tijdens het 48e Poetry International Festival, vertoond in het Ro Theater. Tickets zijn verkrijgbaar via www.poetryinternational.nl

PERS

poet Mae Yway.jpg
POET MAE YWAY foto: Dana Lixenberg
poet and recycled artist San Zaw Htway.jpg
poet and recycle artist San Zaw Htway ©Dana Lixenberg

Zie ook